Mar 032018
 
   
It has been a relatively long winter. I did manage to take the Norton out a couple of times, between snow fall, wind and rain showers. The past two weeks temperatures were still negative, which is quite rare here for an end of February. But none the less some things got done during the winter; the carburetors are set again, the boyfriend of my niece passed his motorbike driving license, we got married, discovered that the woman working at the jewelery store who sold us our wedding rings is a biker too and someone smashed the left front window on the driver’s side and broke into our car (some things were taken but strangely they left the radio and the Boss AVA 1404 equalizers). But all should be ready, awaiting better weather.

Sometimes it seems there are only issues with the Norton but when I looked, one has to think that though there are issues, the Norton rides, too; 16476 kilometers on the counter.

Norton Commando 16476km
Norton Commando with 16476km on the counter

L’hiver était longue. Toutefois j’ai réussi à sortir la Norton quelques fois entre les tempetes, tombes de neige et la pluie. Les températures étaient encore négatifs ces deux derniers semaines, c’est plutôt rare pour fin février. Mais des choses ont été accomplis aussi durant l’hiver; Les carburateurs sont à nouveau correctement règlés, le copain de ma nièce a passé son permis de conduire pour moto, nous se sommes mariés, ai je découvert que la jeune femme qui travaille à la bijouterie qui nous a vendu nos alliances est motarde aussi et quelqu’un a fracassé la vitre latterale avant-gauche côté conducteur et a cambriolé notre voiture (ils ont pris des choses dont mes dashcams mais bizarrement ils ont laissé la radio et les amplis/éqaliseurs). Mais la Norton devrait être prête, j’attends juste que le temps s’améliore un peu.

Parfois ça donne l’impression qu’il n’y a que des problèmes avec la Norton mais faut croire, même si la Norton connait des problèmes, qu’elle roule cependant aussi; 16476 kilomèters sur le compteur.

Norton Commando 16476km
Norton Commando avec 16476km sur le compteur

De winter was behoorlijk lang en koud. Toch heb ik de Norton nog een paar keer laten rijden tussen de stormen, sneeuwval en regenbuien door. Afgelopen twee weken was de temperatuur nog steeds negatief, wat hier niet vaak voor komt tegen het einde van februari. Maar gedurende de winter zijn er wel verschillende dingen gedaan; de carburateurs zijn weer goed afgesteld, de vriend van mijn nichtje is voor zijn motorrijbewijs geslaagd, zijn we getrouwd, ontdekt dat de jonge vrouw van de juwelierswinkel die onze trouwringen heeft verkocht ook motorrijdster is en heeft iemand de linker voorruit aan de bestuurderszijde ingeslagen en waren er wat dingen weg (maar vreemd genoeg hebben ze de radio en de Boss AVA 1404 egaliseurs laten zitten). Maar de Norton zou er klaar voor moeten zijn, ik wacht alleen nog op wat beter weer.

Soms lijkt het wel of er alleen maar problemen met de Norton zijn maar toen ik er naar keek, ook al zijn er soms problemen, schijnt het dat de Norton toch ook aardig gelopen heeft; inmiddels staan er 16476 kilometers op de teller.

Norton Commando 16476km
Norton Commando met 16476km op de teller

 Posted by at 10:32 pm